วาสิฏฐี (ภาคหนึ่ง บนดิน) เป็นส่วนหนึ่งของเรื่อง กามนิต
ซึ่ง เสฐียรโกเศศ (พระยาอนุมานราชธน) และ
นาคะประทีป (พระสารประเสริฐ) แปลเรียบเรียงจากฉบับแปลภาษาอังกฤษของ จอห์น. อี. โลจี (John E. Logie) จากเรื่อง The Pilgrim Kamanita ที่แปลจากบทประพันธ์ภาษาเยอรมันของ คาร์ล อดอล์ฟ เจลลิรูป (Karl แบบเรียนวรรณคดีไทย เรื่องวาสิฏฐี
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ของกระทรวงศึกษาธิการ
โดย เสฐียรโกเศศและนาคะประทีป Adolph Gjellerup) กวีและนักเขียนชาวเดนมาร์ค (พ.ศ.2400-2462) ผู้ได้รับรางวัลโนเบล สาขาวรรณกรรม พ.ศ.2460 ฉบับภาษาไทย จัดพิมพ์ครั้งแรก พ.ศ.2473
คุณค่าของเรื่องกามนิตคือ ความรัก ความทุกข์จากรัก และดับทุกข์ด้วยธรรมมะ นวนิยายนี้เป็นงานโรแมนติกอันมีความลึกซึ้ง รสรักทางวรรณกรรมได้เจือธรรมรสเข้าด้วยกัน กลมกลืน ทรงพลัง ประทับใจ มิใช่งานประพันธ์ดาดๆ สำหรับชั่วเวลาสักระยะหนึ่ง งานวรรณกรรมเรื่องนี้จึงอยู่ในเกราะกำบังของกาลเวลา เนื่องจากความถึงพร้อมของเนื้อหาและรูปแบบศิลปะ
**ได้รับคัดเลือกให้เป็นหนังสือดี 100 ชื่อเรื่องที่คนไทยควรอ่าน ประเภทนวนิยาย